Deoxynivalenol (DON) is a mycotoxin secreted by Fusarium species, posing great harm to food safety and human health. Therefore, it is of great significance to study its toxic effects and mechanism. miR-34a is a representative biomarker during the process of DON-induced apoptosis. Herein, a DON-triggered dual-color composite probe was constructed for simultaneous imaging of DON and miR-34a in living cells. The aptamer blocks the recognition sequence of miR-34a to realize DON-triggered cell imaging. The specific binding of DON with its aptamer and HCR induced by miR-34a resulted in the recovery of fluorescence of the dual-color Au NCs. Under the optimal conditions, the correlation between the relative fluorescence intensities of dual-color Au NCs showed good linear relationships with the logarithm of DON and miR-34a concentration, respectively. With the increase in DON concentration (0-20 μg/mL) and stimulation time (0-12 h), the fluorescence of dual-color Au NCs gradually recovered. This dual-color Au NCs composite probe can realize simultaneous detection of DON and miR-34a induced by DON, which is significant for verifying the cytotoxic mechanism of DON.