We report the synthesis and operation of a molecular energy ratchet that transports a crown ether from solution onto a thread, along the axle, over a fluorophore, and off the other end of the thread back into bulk solution, all in response to a single pulse of a chemical fuel (CCl3CO2H). The fluorophore is a pyrene residue whose fluorescence is normally prevented by photoinduced electron transfer (PET) to a nearby N-methyltriazolium group. However, crown ether binding to the N-methyltriazolium site inhibits the PET, switching on pyrene fluorescence under UV irradiation. Each pulse of fuel results in a single ratchet cycle of transient fluorescence (encompassing threading, transport to the N-methyltriazolium site, and then dethreading), with the onset of the fluorescent time period determined by the amount of fuel in each pulse and the end-point determined by the concentration of the reagents for the disulfide exchange reaction. The system provides a potential alternative signaling approach for artificial molecular machines that read symbols from sequence-encoded molecular tapes.