Winter sports are the cause of a significant number of spinal injuries in Switzerland. However, the number of patients, the mechanism, the presentation, the diagnosis and the treatment of vertebral fractures have considerably evolved over the last decades. As the hospital of Sion, in Valais, is particularly exposed to these diagnoses, we analyzed two series of prospective cases 30 years apart (1989-1990 and 2019-2020) and propose a review of the main types and mechanisms of fractures, diagnosis, and management for the primary care physician.
Les sports d’hiver sont à l’origine d’un nombre important de lésions de la colonne vertébrale en Suisse. Cependant, le nombre de patients, le mécanisme, la présentation, le diagnostic et le traitement des fractures vertébrales ont considérablement évolué au cours des dernières décennies. L’hôpital de Sion, en Valais, étant particulièrement exposé à ces diagnostics, nous avons analysé deux séries de cas prospectives à 30 ans d’intervalle (1989-1990 et 2019-2020) et proposons une revue des principaux types et mécanismes de fractures, diagnostics, et prises en charge pour le médecin de premier recours.