This review outlines an overview of up-to-date, stage-appropriate treatment methods for burn injuries as practiced at the National Burn Center of the University Hospital Zurich. It intends to provide practitioners with recommendations for the management of acute minor to severe burn injuries based on scientific evidence as well as the long-term experience of the Burn Center. The focus is on a practical guideline and various options including novel, innovative conceptual approaches.
Titel: Basic Principles in the Management of Acute Burn Injuries in Adults.
Einleitung: Grundlagen der Behandlung akuter Verbrennungsverletzungen bei Erwachsenen Diese Übersichtsarbeit gibt einen Überblick über die aktuellen, stadiengerechten Behandlungsmethoden für Verbrennungen, wie sie am Nationalen Verbrennungszentrum des Universitätsspitals Zürich praktiziert werden. Damit sollen Praktikerinnen und Praktiker Empfehlungen für die Behandlung von akuten leichten bis schweren Verbrennungen bekommen, die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und der langjährigen Erfahrung des Verbrennungszentrums basieren. Das Hauptaugenmerk liegt auf einem praktischen Leitfaden und den verschiedenen Optionen, die neue, innovative konzeptionelle Ansätze beinhalten. Schlüsselwörter: Verbrennungsverletzung, Beurteilung einer Verbrennung, akutes Verbrennungsmanagement, prähospitale Verbrennungsbehandlung, Versorgung von Brandwunden.
Titre: Principes de base de la prise en charge des brûlures aiguës chez l›adulte.
Introduction: Cette revue donne une vue d›ensemble des méthodes de traitement des brûlures les plus récentes et les plus adaptées aux différents stades de brûlures, telles qu›elles sont pratiquées au Centre national des brûlés de l›hôpital universitaire de Zurich. Elle vise à fournir aux praticiens des recommandations pour la prise en charge des brûlures aiguës, mineures à graves, basées sur des preuves scientifiques ainsi que sur l›expérience à long terme du Centre des brûlés. L›accent est mis sur une ligne directrice pratique et des options comprenant des approches conceptuelles novatrices.
Keywords: Burn injury, assessment of a burn; acute burn treatment; burn wound care; pre-hospital burn treatment.
© 2023 Aerzteverlag medinfo AG.