Introduction: Popliteal vein aneurysm is a rare, but potentially life-threatening condition that can lead to deep vein thrombosis and/or pulmonary embolism. It is often asymptomatic, but symptoms may include pain, post-thrombotic syndrome or chronic venous insufficiency. An experienced physician may be able to detect a palpable mass in the popliteal fossa. Duplex ultrasound is the first line of diagnosis. CT or MR venography play a role in the diagnosis.
Objective: To review the international literature, explain the possible treatment options, and present our case.
Case report: A 62-year-old female patient had a recurrent pulmonary embolism while on direct-acting oral anticoagulant therapy. Duplex ultrasound and MR angiography were performed and confirmed a partially thrombosed aneurysm of the right popliteal vein. Aneurysm resection and venorrhaphy were performed as treatment. At follow-up, ultrasound showed adequate flow in the deep venous system. 6 months later, the control MR angiography showed good flow without stenosis. There were no postoperative complications. Discussion and literature review: The pathomechanism of the disease remains unclear. Treatment options are conservative therapy and/or surgical intervention, but there is no consensus regarding the therapy of symptomatic or asymptomatic cases. There is no clear statement regarding the method and duration of postoperative anticoagulant therapy.
Conclusion: In the case of recurrent pulmonary embolism, the possibility of a popliteal vein aneurysm should be considered. Ultrasound is a non-invasive, widely available initial diagnostic tool. In addition to conservative treatment, the possibility of surgical intervention can be considered. The surgical procedure described in our case was successful. Orv Hetil. 2023; 164(39): 1544-1549.
Bevezetés: A vena poplitea aneurysma kifejezetten ritka, de akár életet veszélyeztető kórkép lehet, mivel emboliaforrásként mélyvénás thrombosis és tüdőembolia kialakulásához vezethet. A betegség sok esetben tünetmentes marad, de utalhat rá fájdalom, postthromboticus szindróma, krónikus vénás elégtelenség. Kellő tapasztalattal rendelkező vizsgáló orvos esetében a trombotizált aneurysma a térdhajlatban tapintható duzzanatként is felismerésre kerülhet. Diagnosztikájában első tájékozódó vizsgálatként a duplex ultrahangvizsgálat, később a CT-, illetve MR-venográfia játszik szerepet. Célkitűzés: Tanulmányunk célja a nemzetközi irodalom áttekintése és a lehetséges kezelési lehetőségek ismertetése, valamint egy saját esetünk bemutatása. Esetbemutatás: A 62 éves nőbetegnél direkt antikoaguláns terápia mellett lezajlott recidív tüdőembolia hátterében alsó végtagi duplex ultrahang, majd MR-angiográfia igazolta a jobb oldali vena poplitea 2,5 × 5 cm-es, saccularis, részben trombotizált aneurysmáját. Műtéti megoldásként klinikánkon a jelen esetben az aneurysma reszekcióját és venorrhaphiát végeztünk. A beteg utánkövetése során a kontroll-ultrahangvizsgálaton jó mélyvénás áramlást láttunk. A 6 hónappal később készült kontroll-MR-vizsgálat jó áramlást igazolt szűkület nélkül. Posztoperatív szövődmény nem fordult elő. Megbeszélés és irodalmi áttekintés: A betegség patomechanizmusa mindeddig tisztázatlan. A vena poplitea aneurysma kezelésében a konzervatív terápia vagy a műtéti megoldás játszhat szerepet, ugyanakkor sem a szövődményes, sem a szövődménymentes esetek ellátására vonatkozóan nincs konszenzus. A posztoperatív antikoagulálás módjára és időtartamára vonatkozóan sincs egyértelmű állásfoglalás. Következtetés: Visszatérő tüdőembolia esetén gondolni kell a vena poplitea aneurysma fennállásának lehetőségére. A kezdeti diagnózishoz jól használható a noninvazív, széles körben elérhető ultrahangvizsgálat. A konzervatív kezelés mellett műtét elvégzésének lehetősége mérlegelhető. Az általunk alkalmazott műtéti technika a bemutatott eset kapcsán sikeresnek bizonyult. Orv Hetil. 2023; 164(39): 1544–1549.
Keywords: aneurysm resection; aneurysmareszekció; popliteal vein aneurysm; pulmonary embolism; tüdőembolia; vena poplitea aneurysma.