The prevalence of renal colic is 20 % with a high recurrence rate. It remains a frequent reason for consultation in the emergency room. In case of uncertainty about the diagnosis, a decisional aide, the STONE score, can be used. Low-dose CT remains the standard, but studies show a role for ultrasound in the diagnosis to reduce the costs and cumulative effects of radiation. Most simple renal colics are treated with medical expulsive therapy which consists of anti-inflammatory, and an alpha blocker. It is important to identify patients who require urgent urological consultation or follow-up by urologists.
La prévalence de la colique néphrétique s’élève à 20 %, avec un taux de récidives important. Elle reste un motif de consultation fréquent aux urgences. En cas d’incertitude concernant le diagnostic, un outil décisionnel, le score STONE, peut être utilisé. Le CT faible dose reste l’examen de choix, mais les études montrent un rôle de l’ultrasonographie afin de réduire les coûts et les effets cumulatifs des rayons. La plupart des coliques néphrétiques simples sont prises en charge avec une thérapie médicale expulsive qui consiste en des anti-inflammatoires et un alphabloquant. Il est important d’identifier les patients qui nécessitent un avis urologique urgent ou un suivi par les urologues.