Some ionic liquids (ILs) were shown to display a strong ability to enhance the solubility of phenolic compounds through hydrotropy. However, evidence shows that salt ions in hydrotropic aqueous solutions may change the behavior of molecules by promoting possible interactions between the components of the system, thus causing changes in solubility. Herein, we study the impact of sodium salt anions on the hydrotropic dissolution of syringic acid using 1-butyl-3-methylimidazolium chloride ([C4mim]Cl) as a hydrotrope, with a focus on dicyanamide Na[N(CN)2] and thiocyanate Na[SCN] salts. Dynamic light scattering, Raman spectroscopy, and nuclear magnetic resonance spectroscopy were used to investigate how the mixture of IL-salts affects the solvation. The results obtained show that [C4mim]Cl is able to increase the solubility of syringic acid 80-fold. Despite their structural similarities, the presence of Na[N(CN)2] or Na[SCN] in an aqueous solution of [C4mim]Cl induced opposite solubility trends. The addition of Na[N(CN)2] promotes a higher ability to solubilize syringic acid than in the corresponding IL system due to a pH buffering effect, resulting in the deprotonation of the solute. The addition of Na[SCN], on the other hand, induces a relative decrease in syringic acid solubilization at higher concentrations of ILs due to the negative contribution of the NaCl formed by anion-exchange. These results emphasise the often overlooked pH contribution provided by ILs for biomolecule solubilisation whilst providing experimental insights into the structure of aqueous solutions of ionic liquids and the role it plays in the formation of IL-salt aggregates.