Biomolecular operations, which involve the conversion of molecular signals or interactions into specific functional outputs, are fundamental to the field of biology and serve as the important foundation for the design of diagnostic and therapeutic systems. To maximize their functionalities and broaden their applicability, it is crucial to develop novel outputs and facile chemical transformation methods. With this aim, in this study, we present a straightforward method for converting nucleic acid signals into fluorescein outputs that exhibit a wide range of functionalities. This operation is designed through a DNA-templated reaction based on riboflavin-photocatalyzed oxidation of dihydrofluorescein, which is readily prepared by simple NaBH4 reduction of the fluorescein with no complicated chemical caging steps. The templated photooxidation exhibits high efficiency (kapp = 2.7 × 10-3/s), generating a clear fluorescein output signal distinguishable from a low background, originating from the high stability of the synthesized dihydrofluorescein. This facile and efficient operation allows the nucleic acid-initiated activation of various fluorescein functions, such as fluorescence and artificial oxidase activity, which are applied in the design of novel bioanalytical systems, including fluorescent and colorimetric DNA sensors. The operation presented herein would expand the scope of biomolecular circuit systems for diagnostic and therapeutic applications.