We introduce a new synthetic concept that can be broadly adopted for the low-temperature preparation of mixed-metal energy storage materials, such as phosphates, silicates, fluorides, fluorophosphates, and fluorosulfates that exhibit intrinsic low electronic conductivity and thus require a carbon modulation. The development of novel low-temperature approaches for assembling energy-related materials with a complex core-shell microstructure is of great importance for expanding their application scope. The traditional definition of single-source precursors refers to their ability to yield a phase-pure material upon thermal decomposition. We have developed a new way for the utilization of heterometallic molecular precursors in synthesis that goes beyond its common delineation as a single-phase maker. The utility of this approach has been demonstrated upon the low-temperature synthesis of lithium-iron phosphate@C, which represents a celebrated cathode material for Li-ion batteries. The first atomically precise carbonaceous molecular precursors featuring a desired Li:Fe:P ratio of 1:1:1, divalent iron, and sufficient oxygen content for the target LiFeIIPO4 phosphate were shown to enable a spontaneous formation of both the olivine core and conductive carbon shell, yielding a carbon-coated mixed-metal phosphate.