Oxyhydrides with multi-anions (O2- and H-) are a recently developed material family and have attracted attention as catalysts and hydride ion conductors. High-pressure and high-temperature reactions are effective in synthesizing oxyhydrides, but the reactions sometimes result in inhomogeneous products due to insufficient diffusion of the solid components. Here, we synthesized new perovskite oxyhydrides SrVO2.4H0.6 and Sr3V2O6.2H0.8. We demonstrated that the addition of SrCl2 flux promotes diffusion during high-pressure and high-temperature reactions, and can be used for selective synthesis of the oxyhydride phases. We conducted in-situ synchrotron X-ray diffraction measurements to reveal the role of this flux and reaction pathways. We also demonstrated the electronic and magnetic properties of the newly synthesized oxyhydrides and that they work as anode materials for Li-ion batteries with excellent reversibility and high-rate characteristics, the first case with an oxyhydride. Our synthesis approach would also be effective in synthesizing various types of multi-component systems.