Mechanoluminescence (ML) plays a vital role in various fields, and has gained increasing popularity over the past two decades. The widely studied materials that are capable of generating ML can be classified into two groups, self-powered and trap-controlled. Here, we demonstrate that both self-powered ML and trap-controlled ML can be achieved simultaneously in MgF2:Tm3+. Upon stimulation of external force, the 1I6→3H6 and 3H4→3H6 transitions of Tm3+ are observed, ranging from the ultraviolet-C to near-infrared. After exposure to X-rays, MgF2:Tm3+ presents a stronger ML than the uncharged sample. After cleaning up at high temperatures, the ML returns to the initial level, which is a typical characteristic of trap-controlled ML. In the end, we demonstrate the potential applications of MgF2:Tm3+ in dynamic anti-counterfeiting, and structure inspection.