Enantioselective C-H oxidation is a standing chemical challenge foreseen as a powerful tool to transform readily available organic molecules into precious oxygenated building blocks. Here, we describe a catalytic enantioselective hydroxylation of tertiary C-H bonds in cyclohexane scaffolds with H2O2, an evolved manganese catalyst that provides structural complementary to the substrate similarly to the lock-and-key recognition operating in enzymatic active sites. Theoretical calculations unveil that enantioselectivity is governed by the precise fitting of the substrate scaffold into the catalytic site, through a network of complementary weak non-covalent interactions. Stereoretentive C(sp3)-H hydroxylation results in a single-step generation of multiple stereogenic centers (up to 4) that can be orthogonally manipulated by conventional methods providing rapid access, from a single precursor to a variety of chiral scaffolds.