The light emitted or reflected by a medium can exhibit a certain degree of polarization. Most of the time, this feature brings valuable information about the environment. However, instruments able to accurately measure any type of polarization are hard to build and adapt to inauspicious environments, such as space. To overcome this problem, we presented recently a design for a compact and steady polarimeter, able to measure the entire Stokes vector in a single shot. The first simulations revealed a very high modulation efficiency of the instrumental matrix for this concept. However, the shape and the content of this matrix can change with the characteristics of the optical system, such as the pixel size, the wavelength or the number of pixels. To assess the quality of the instrumental matrices for different optical characteristics, we analyze here the propagation of errors, together with the impact of different types of noise. The results show that the instrumental matrices are converging towards an optimal shape. On this basis, the theoretical limits of sensitivity on the Stokes parameters are inferred.