Alveolar echinococcosis is an endemic parasitosis in Switzerland. This pathology mainly infects the liver and develops similarly as a malignant tumor with its ability to spread into the hepatic parenchyma and its capacity of developing distant lesions via hematogenous dissemination. Treatment is based on complete surgical resection coupled with albendazole treatment. Recently, ex vivo liver resections with auto-transplantation have been shown to be feasible in case of end-stage alveolar echinococcosis. Moreover, new biomarkers such as programmed death-ligand 1 (PD-L1), a protein with immunomodulation property, have shown their potential impact on the treatment and follow-up of patients with alveolar echinococcosis.
L’échinococcose alvéolaire est une parasitose endémique en Suisse. Cette pathologie touche principalement le foie et se développe telle une tumeur maligne, par sa propension à envahir le parenchyme hépatique et par sa capacité à développer des lésions à distance par voie hématogène. Le traitement repose sur une exérèse chirurgicale complète couplée à un traitement d’albendazole. Récemment, des techniques de résection hépatique ex vivo avec auto-transplantation ont montré leur faisabilité en cas d’échinococcose alvéolaire avancée. De plus, de nouveaux marqueurs, comme le programmed death-ligand 1 (PD-L1), protéine jouant un rôle dans l’immunomodulation, ont montré leur potentiel impact pour le traitement et le suivi des patients atteints d’échinococcose alvéolaire.