According to official statistics from the German long-term care insurance funds, around six out of every one hundred people with statutory health insurance are considered to be in need of long-term care. In this context, "need of long-term care" is defined according to the Eleventh Book of the Social Code (SGB XI) and therefore follows a demand-driven understanding of care, which also aligns with public discourse.In order to meet the increasing number of people in need of long term care - mostly caused by demographic change - with needs-based service structures, knowledge and evaluation of several factors are necessary: the prevalence of care dependency as defined by the SGB XI, the different degrees of severity, and the utilisation of long-term care and healthcare services.In this respect, the article presents findings and calculations based on currently available administrative data from German health and long-term care insurance funds and states its limitations. In terms of an actual epidemiological approach to the topic of long-term care, the aim should be broader reporting based on primary surveys.
Rund 6 von 100 gesetzlich Versicherten gelten gemäß amtlicher Statistik der Sozialen Pflegeversicherung (SPV) als pflegebedürftig. Pflegebedürftigkeit folgt hierbei analog zum öffentlichen Diskurs der sozialrechtlichen Definition und damit einem nachfrageinduzierten Verständnis von Pflege.Um dem insbesondere demografisch bedingten Anstieg der Anzahl Pflegebedürftiger mit bedarfsgerechten Angebotsstrukturen zu begegnen, sind Kenntnis und Bewertung mehrerer Faktoren notwendig: die Häufigkeit der nach dem Elften Buch Sozialgesetzbuch (SGB XI) definierten Pflegebedürftigkeit und der unterschiedlichen Schweregrade sowie die Inanspruchnahme von Leistungen der Pflegeversicherung und der gesundheitlichen Versorgung.Der Beitrag stellt insofern Erkenntnisse und Berechnungen aus aktuell verfügbaren administrativen Sekundärdaten der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) und SPV in Deutschland vor und benennt die Limitationen dieser Daten. Im Sinne einer epidemiologischen Näherung an das Thema Versorgung Pflegebedürftiger ist eine breitere Berichterstattung auf Basis von Primärerhebungen anzustreben.
Keywords: Administrative data; Epidemiology; Germany; Long-term care dependency; Long-term care services.
© 2023. The Author(s).