Development of vaccines and therapeutics that are broadly effective against known and emergent coronaviruses is an urgent priority. Current strategies for developing pan-coronavirus countermeasures have largely focused on the receptor binding domain (RBD) and S2 regions of the coronavirus Spike protein; it has been unclear whether the N-terminal domain (NTD) is a viable target for universal vaccines and broadly neutralizing antibodies (Abs). Additionally, many RBD-targeting Abs have proven susceptible to viral escape. We screened the circulating B cell repertoires of COVID-19 survivors and vaccinees using multiplexed panels of uniquely barcoded antigens in a high-throughput single cell workflow to isolate over 9,000 SARS-CoV-2-specific monoclonal Abs (mAbs), providing an expansive view of the SARS-CoV-2-specific Ab repertoire. We observed many instances of clonal coalescence between individuals, suggesting that Ab responses frequently converge independently on similar genetic solutions. Among the recovered antibodies was TXG-0078, a public neutralizing mAb that binds the NTD supersite region of the coronavirus Spike protein and recognizes a diverse collection of alpha- and beta-coronaviruses. TXG-0078 achieves its exceptional binding breadth while utilizing the same VH1-24 variable gene signature and heavy chain-dominant binding pattern seen in other NTD supersite-specific neutralizing Abs with much narrower specificity. We also report the discovery of CC24.2, a pan-sarbecovirus neutralizing mAb that targets a novel RBD epitope and shows similar neutralization potency against all tested SARS-CoV-2 variants, including BQ.1.1 and XBB.1.5. A cocktail of TXG-0078 and CC24.2 provides protection against in vivo challenge with SARS-CoV-2, suggesting potential future use in variant-resistant therapeutic Ab cocktails and as templates for pan-coronavirus vaccine design.