Fluorescent genetically encoded calcium indicators have contributed greatly to our understanding of neural dynamics from the level of individual neurons to entire brain circuits. However, neural responses may vary due to prior experience, internal states, or stochastic factors, thus generating the need for methods that can assess neural function across many individuals at once. Whereas most recording techniques examine a single animal at a time, we describe the use of wide-field microscopy to scale up neuronal recordings to dozens of Caenorhabditis elegans or other sub-millimeter-scale organisms at once. Open-source hardware and software allow great flexibility in programming fully automated experiments that control the intensity and timing of various stimulus types, including chemical, optical, mechanical, thermal, and electromagnetic stimuli. In particular, microfluidic flow devices provide precise, repeatable, and quantitative control of chemosensory stimuli with sub-second time resolution. The NeuroTracker semi-automated data analysis pipeline then extracts individual and population-wide neural responses to uncover functional changes in neural excitability and dynamics. This paper presents examples of measuring neuronal adaptation, temporal inhibition, and stimulus crosstalk. These techniques increase the precision and repeatability of stimulation, allow the exploration of population variability, and are generalizable to other dynamic fluorescent signals in small biosystems from cells and organoids to whole organisms and plants.