Acupuncture with an Aftermath Abstract. A 70-year-old female patient presents with a 6-hour history of left sided thoracic pain and acutely exacerbated cough in the emergency department. Earlier in the morning she had undergone acupuncture therapy. The clinical examination revealed tachypnea with diminished breath sounds on the left side and hyperresonance to percussion. The laboratory findings revealed elevated D-Dimer and NT-proBNP. Due to the clinical presentation and the laboratory results, a CT scan of the chest was made, which confirmed the suspected left-side pneumothorax. The chest radiograph showed complete resolution of the pneumothorax within two days after chest tube placement.
Zusammenfassung. Eine 70-jährige Patientin stellt sich mit seit sechs Stunden bestehenden linksseitigen Thoraxschmerzen und akut exazerbiertem Husten vor. Am Morgen hatte sich die Patientin einer Akupunkturbehandlung unterzogen. Klinisch fand sich eine Tachypnoe mit linksseitig abgeschwächtem Atemgeräusch und hypersonorem Klopfschall. Laboranalytisch fanden sich erhöhte D-Dimere und ein erhöhtes NT-proBNP. Aufgrund der Klinik sowie der Laborbefunde wurde eine CT des Thorax durchgeführt, welche den Verdacht auf einen linksseitigen Pneumothorax bestätigte. Nach Einlage einer Thoraxdrainage war der Pneumothorax radiologisch innerhalb von zwei Tagen vollständig regredient.
Keywords: Acupuncture; Akupunktur; Dyspnoe; Pneumothorax; dyspnea; pneumothorax.