Oogenesis is influenced by multiple environmental factors. In the fruit fly, Drosophila melanogaster, nutrition and mating have large impacts on an increase in female germline stem cells (GSCs). However, it is unclear whether these two factors affect this GSC increase interdependently. Here, we report that dietary sugars are crucial for the GSC increase after mating. Dietary glucose is required for mating-induced release of neuropeptide F (NPF) from enteroendocrine cells (EECs), followed by NPF-mediated enhancement of GSC niche signaling. Unexpectedly, dietary glucose does not directly act on NPF-positive EECs. Rather, it contributes to elevation of hemolymph fructose generated through the polyol pathway. Elevated fructose stimulates the fructose-specific gustatory receptor, Gr43a, in NPF-positive EECs, leading to NPF secretion. This study demonstrates that circulating fructose, derived from dietary sugars, is a prerequisite for the GSC increase that leads to enhancement of egg production after mating.