In this article, we provide numerical evidence indicating that the single-reference coupled-cluster (CC) energies can be calculated alternatively to their copybook definition. We demonstrate that the CC energy can be reconstructed by diagonalizing the effective Hamiltonians describing correlated sub-systems of the many-body system. In the extreme case, we provide numerical evidence that the CC energy can be reproduced through the diagonalization of the effective Hamiltonian describing sub-system composed of a single electron. These properties of the CC formalism can be exploited to design protocols to define effective interactions in sub-systems used as probes to calculate the energy of the entire system and introduce a new type of self-consistency for approximate CC approaches.