Over 1 million species around the world are at risk of extinction, and conservation organizations have to decide where to invest their limited resources. Cost-effectiveness can be increased by leveraging funding opportunities and increasing collaborative partnerships to achieve shared conservation goals. We devised a structured decision-making framework to prioritize species' conservation programs based on a cost-benefit analysis that takes collaborative opportunities into account in an examination of national and global conservation return on investment. Conservation benefit is determined by modifying the novel International Union for the Conservation of Nature Green Status for Species to provide an efficient, high-level measure that is comparable among species, even with limited information and time constraints. We applied this prioritization approach to the Wilder Institute/Calgary Zoo, Canada, a nonprofit organization seeking to increase the number of species it assists with conservation translocations. We sought to identify and prioritize additional species' programs for which conservation translocation expertise and actions could make the most impact. Estimating the likelihood of cost-sharing potential enabled total program cost to be distinguished from costs specific to the organization. Comparing a benefit-to-cost ratio on different geographic scales allowed decision makers to weigh alternative options for investing in new species' programs in a transparent and effective manner. Our innovative analysis aligns with general conservation planning frameworks and can be adapted for any organization.
Priorización de los programas de conservación de especies con base en el Estatus Verde de la UICN y las estimaciones del potencial del reparto de costos Resumen Hoy en día, las organizaciones de conservación tienen que decidir en dónde invertir sus limitados recursos a la vez que más de un millón de especies están en peligro de extinción a nivel mundial. La rentabilidad de las inversiones puede incrementarse aprovechando las oportunidades de financiación y aumentando las asociaciones de colaboración para alcanzar los objetivos de conservación compartidos. Diseñamos un marco de toma de decisiones para priorizar los programas de conservación de especies con base en un análisis de costo-beneficio que considera las oportunidades de colaboración de un estudio del rendimiento de la inversión en la conservación a escala nacional y mundial. El beneficio de la conservación se determina al modificar el novedoso Estatus Verde de las Especies de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza para proporcionar una medida eficiente y de alto nivel que pueda compararse entre especies, incluso con limitaciones de información y tiempo. Aplicamos esta estrategia de priorización al Instituto Wilder/Zoológico de Calgary (Canadá), una organización sin fines de lucro que pretende aumentar el número de especies a las que ayuda con reubicaciones de conservación. Intentamos identificar y priorizar programas de especies adicionales en los que la experiencia y las acciones de reubicación para la conservación pudieran tener un mayor impacto. La estimación de la probabilidad del potencial de reparto de costos permitió distinguir el costo total del programa de los costos específicos de la organización. La comparación de la relación costo-beneficio a diferentes escalas geográficas permitió a los responsables de la toma de decisiones sopesar las opciones para invertir en nuevos programas de especies de forma transparente y eficaz. Nuestro análisis innovador se ajusta a los marcos generales de planificación de la conservación y puede adaptarse a cualquier organización.
世界上有超过100万种物种面临灭绝风险, 而保护组织必须决定应如何分配有限的资源。通过利用筹资机会和增加合作关系来实现共同的保护目标, 可以提高成本效益。我们设计了一个结构化决策框架, 在分析国家和全球保护投资回报时考虑合作机会, 并基于该成本效益分析来确定物种保护项目的优先排序。我们通过修改新的《IUCN物种生成状况绿色标准》确定了保护效益, 以提供一个有效的、高水平的衡量标准, 从而可以在有限的信息和时间限制下, 在不同的物种之间进行比较。我们将该方法用于加拿大Wilder研究所/卡尔加里动物园, 这是一个非营利组织, 旨在增加其协助迁地保护的物种数量。我们试图确定并优先考虑更多迁地保护的专业知识和行动可以产生最大影响的物种保护项目。估计成本分担潜力的可能性可以区分项目总成本与组织具体承担的成本。在不同的地理范围内比较效益成本比, 有助于决策者以透明和有效的方式权衡投资于新的物种保护计划的备选方案。我们的创新性分析与一般的保护规划框架相匹配, 可以适用于任何组织。【翻译:胡怡思;审校:聂永刚】.
Keywords: Estatus Verde de la UICN; IUCN Green Status; benefits-to-cost ratio; conservation translocations; objetivos de organización; organizational objectives; programas de especies; proporción costo-beneficio; rendimiento de la inversión; return on investment; reubicaciones de conservación; species programs; structured decision-making; toma estructurada de decisiones; 《IUCN物种生存状况绿色标准》; 投资回报; 效益成本比; 物种保护计划; 组织目标; 结构化决策.
© 2022 The Authors. Conservation Biology published by Wiley Periodicals LLC on behalf of Society for Conservation Biology.