The lungs are a frequent site for the manifestation of systemic, neoplastic and immunological multiorgan diseases. In the clinical routine, patients frequently present with symptoms from the respiratory spectrum of disorders, such as dyspnea. After a clinical examination, lung function testing and imaging an initial pulmonary manifestation can often be detected; however, the ultimate assignment to a systemic disease is usually only successful in the synopsis of the clinical results, pulmonary involvement, extrapulmonary manifestation and further diagnostics. This review article presents three systemic diseases that become clinically relevant due to the primary pulmonary manifestations.
Die Lunge ist ein häufiger Manifestationsort für systemische, neoplastische und immunologische Multiorganerkrankungen. Im klinischen Alltag stellen sich Patienten häufig mit Symptomen aus dem respiratorischen Formenkreis, wie Dyspnoe, vor. Nach klinischer Untersuchung, Lungenfunktionsprüfung und einer Bildgebung kann oftmals eine zunächst pulmonale Manifestation nachgewiesen werden. Jedoch gelingt in der Regel erst in der Zusammenschau von klinischem Befund, pulmonaler Beteiligung, extrapulmonaler Manifestation und weiterer Diagnostik abschließend die Zuordnung zu einer systemischen Erkrankung. In der vorliegenden Übersicht werden drei systemische Erkrankungen vorgestellt, die durch ihre primär pulmonale Manifestation klinisch relevant werden.
Keywords: Histiocytosis, Langerhans cell; Pulmonary arterial hypertension; Pulmonary fibrosis; Sarcoidosis; Scleroderma, systemic.
© 2022. The Author(s), under exclusive licence to Springer Medizin Verlag GmbH, ein Teil von Springer Nature.