Sore throat is one of the most frequent complaints with which patients seek medical help from an otorhinolaryngologist, therapist and pediatrician.
Objective: To evaluate the efficacy and safety of a combined topical drug with flurbiprofen and cetylpyridinium chloride compared with a monocomponent drug in patients with sore throat associated with manifestations of acute pharyngitis, tonsillitis or with exacerbation of chronic forms of pharyngitis or tonsillitis.
Material and methods: A prospective, multicenter, open, randomized, comparative study in parallel groups included 266 adult patients aged 18 to 60 years with an established diagnosis of acute pharyngitis or acute tonsillitis with the main complaint of sore throat caused by viral infections of the upper respiratory tract. The patients included in the study were randomized into two groups of 133 participants each: the 1st group included patients who received the combined agent flurbiprofen 8.75 mg and cetylpyridinium chloride 1.0 mg in the form of tablets for resorption; the 2nd group included patients who received cetylpyridinium chloride 1.2 mg in the form of medicinal lozenges. The effectiveness was evaluated on three scales - STPIS, TPA, STPR, reflecting indicators of the dynamics of the disease.
Results: The studied combination turned out to be more effective than the monocomponent remedy and was characterized by a more pronounced decrease in the intensity of sore throat within 2 hours after taking the drug and a decrease in pharyngeal hyperemia.
Conclusion: According to results of the study, the use of a drug based on the combination of flurbiprofen and cetylpyridinium chloride was accompanied by a rapid and pronounced decrease in the intensity of sore throat and pharyngeal hyperemia in patients with upper respiratory tract infections.
Боль в горле является одной из самых частых жалоб, с которой пациенты обращаются за медицинской помощью к оториноларингологу, терапевту и педиатру.
Цель исследования: Оценить эффективность и безопасность комбинированного местного лекарственного средства с флурбипрофеном и цетилпиридиния хлоридом по сравнению с монокомпонентным препаратом у пациентов с болью в горле, связанной с проявлениями острого фарингита, тонзиллита или с обострением хронических форм фарингита или тонзиллита.
Материал и методы: В проспективное многоцентровое открытое рандомизированное сравнительное исследование в параллельных группах включены 266 взрослых пациентов в возрасте от 18 до 60 лет с установленным диагнозом острого фарингита или острого тонзиллита с основной жалобой на боль в горле, которая вызвана вирусными инфекциями верхних дыхательных путей. Включенные в исследование пациенты были рандомизированы в две группы по 133 участника в каждой: в 1-ю группу включены пациенты, которые получали комбинированное средство флурбипрофен 8,75 мг и цетилпиридиния хлорид 1,0 мг в форме таблеток для рассасывания, во 2-ю группу — пациенты, которые получали цетилпиридиния хлорид 1,2 мг в форме лекарственных пастилок. Эффективность оценивали по трем шкалам — STPIS, TPA, STPR, отражающим показатели динамики заболевания.
Результаты: Изучаемая комбинация оказалась эффективнее монокомпонентного средства и характеризовалась более выраженным снижением интенсивности боли в горле в течение 2 ч после приема препарата и уменьшением гиперемии глотки.
Заключение: Применение лекарственного средства на основе комбинации флурбипрофена и цетилпиридиния хлорида по результатам проведенного исследования сопровождалось быстрым и выраженным снижением интенсивности боли в горле и гиперемии глотки у пациентов с инфекциями верхних дыхательных путей.
Keywords: acute pharyngitis; cetylpyridinium chloride; combined drug; flurbiprofen; sore throat; tonsillopharyngitis; topical drug.