Matrix metalloproteinase (MMP) is closely correlated with tumorigenesis and progression. Establishing a low-cost, simple, rapid, and sensitive method for its detection is highly desired for the broad-spectrum screening of oral cancer. Herein, we combine the MMP-specific cleavage ability with magnetic separation technology and a commercial test strip to construct a sensitive biosensor to detect MMP-1 conveniently for the first time. The method involves two DNA probes, peptide-DNA1 and hCG-DNA2, where DNA1 and DNA2 are complementary sequences, and the peptide labeled with biotin can bind streptavidin-modified magnetic nanoparticles stably. The human chorionic gonadotropin (hCG) is the target of the pregnancy test strip. The cleavage reaction mediated by MMP-1 releases peptide-DNA1 and the hybridized hCG-DNA2 into the solution, and the hCG probe in the solution can develop color on the test strip for the determination of MMP-1 after magnetic separation. This method utilizes the high specificity of MMP-1's proteolytic cleavage and the high sensitivity of the test strip to the target probe, achieving a sensitive detection of MMP-1 with a visual detection limit of 65.5 pg/mL. The method shows better anti-interference and sensitivity than the enzyme-linked immunosorbent assay in the application of a biological sample matrix, suggesting its great potential for clinical diagnosis, especially for broad-spectrum oral cancer screening.