Lillian Musila highlights a paper by Quick et al., which reported the use of portable nanopore sequencing for on-site, real-time genomic surveillance during the 2014–2016 Ebola virus epidemic.