The visualization of results while the simulation is running is increasingly common in extreme scale computing environments. We present a novel approach for in situ generation of image databases to achieve cost savings on supercomputers. Our approach, a hybrid between traditional inline and in transit techniques, dynamically distributes visualization tasks between simulation nodes and visualization nodes, using probing as a basis to estimate rendering cost. Our hybrid design differs from previous works in that it creates opportunities to minimize idle time from four fundamental types of inefficiency: variability, limited scalability, overhead, and rightsizing. We demonstrate our results by comparing our method against both inline and in transit methods for a variety of configurations, including two simulation codes and a scaling study that goes above 19 K cores. Our findings show that our approach is superior in many configurations. As in situ visualization becomes increasingly ubiquitous, we believe our technique could lead to significant amounts of reclaimed cycles on supercomputers.