Monitoring the level of responsiveness of patients with Disorders of Consciousness (DoCs) represents an issue in all the settings where there is not the daily presence of clinicians, such as long-term and domestic settings. The involvement of patients' informal caregivers (i.e., patients' family) in such a monitoring process is thus fundamental. However, to date, no standardized tailored-made instruments exist that informal caregivers can use without the presence of clinicians, despite evidence illustrating the good accuracy of caregivers when expressing their opinions about the level of responsiveness of DoC patients. The present work aims to set the foundational knowledge, to create a standardized instrument that is able to assess the level of responsiveness of patients with DoCs by their informal caregivers. After selecting and modifying the items to be included in the new scale from the gold standard to diagnose DoCs (i.e., the Coma Recovery Scale-revised), and following a consensus process, we created the Social and Family Evaluation (SAFE) scale for caregivers of patients with DoCs. Although the SAFE needs a validation process, with the present work we provided its preliminary description along with insights into its clinical utility.
Keywords: assessment; caregivers; consciousness; diagnosis; measurement.