Abnormal DNA methylation contributes to the annoying tumorigenesis and the elevated expression of methylation-related methyltransferase (MTase) is associated with many diseases. Hence DNA MTase could serve as a promising biomarker for cancer-specific diagnosis as well as a potential therapeutic target. Herein, we developed an isothermal autocatalytic hybridization reaction (AHR) circuit for the sensitive detection of MTase and its inhibitors by integrating the catalytic hairpin assembly (CHA) converter with the hybridization chain reaction (HCR) amplifier. The initiator-mediated HCR amplifier could generate amplified fluorescent readout, as well as numerous newly activated triggers for motivating the CHA converter. The CHA converter is designed to expose the identical sequence of HCR initiators that reversely powered the HCR amplifier. Thus, the trace amount of target could produce exponentially amplified fluorescent readout by the autocatalytic feedback cycle between HCR and CHA systems. Then an auxiliary hairpin was introduced to mediate the assay of Dam MTase via the well-established AHR circuit. The Dam MTase-catalyzed methylation of auxiliary hairpin leads to its subsequent efficient cleavage by DpnI endonuclease, thus resulting in the release of HCR initiators to initiate the AHR circuit. The programmable nature of the auxiliary hairpin allows its easy adaption into other MTase assay by simply changing the recognition site. This proposed AHR circuit permits a sensitive, robust, and versatile analysis of MTase with the limit of detection (LOD) of 0.011 U/mL. Lastly, the AHR circuit could be utilized for MTase analysis in real complex samples and for evaluating the cell-cycle-dependent expression of MTase. This developed MTase-sensing strategy holds promising potential for biomedical analysis and clinical diagnosis.