The objective of the study was to compare the buttermilk released from the churning of sweet cream separated from sheep milk (BSM) or whey (BSW) with the buttermilk from sweet cow milk cream (BCM). Additional experimental factors were the heat treatment (68 °C for 10 or 30 min) and storage of cream (refrigeration or freezing). The composition of BSM was the most advantageous in terms of non-fat solids, protein-which was the most abundant solid component-casein, calcium and phosphorus contents. No significant differences were observed in the phospholipids (PL) content of BSM, BCM and BSW. Antioxidant potential and emulsion stability (ES) of BSM were the highest. The radical scavenging activity (RSA) of BSW was high opposite to chelating activity (CA). Some functional properties of BSW were similar to those of BSM and BCM. The freezing of cream affected the churning, the fat content, the soluble nitrogenous fraction at pH 4.6 (WSN) and some functional properties of buttermilk, but not in a consistent manner. The properties of BSM were marginally affected or unaffected by the use of frozen cream. The freezing of whey cream caused significant changes (p < 0.05) in the protein profile and the functional behaviour of BSW. Cream heat treatment affected the WSN of BSW opposite to its sweet cream counterparts.
Keywords: antioxidant properties; frozen cream; functional properties; minerals; phospholipids; sheep/cow buttermilk; thermized/pasteurized cream; whey buttermilk.