Mandarin universal terms such as mei-NPs in preverbal positions usually require the presence of dou 'all/even'. This motivates the widely accepted idea from Lin (Nat Lang Semant 6:201-243, 1998) that Mandarin does not have genuine distributive universal quantifiers, and mei-NPs are disguised plural definites, which thus need dou-a distributive operator (or an adverbial universal quantifier in Lee (Studies on Quantification in Chinese. Ph. D. thesis, UCLA), Pan (in: Yufa Yanjiu Yu Tansuo [Grammatical Study and Research], vol 13, pp 163-184. The Commercial Press)-to form a universal statement. This paper defends the opposite view that mei-NPs are true universal quantifiers while dou is not. Dou is truth-conditionally vacuous but carries a presupposition that its prejacent is the strongest among its alternatives (Liu in Linguist Philos 40(1):61-95, 2017b). The extra presupposition triggers Maximize Presupposition (Heim in: Semantik: Ein internationales Handbuch der zeitgenssischen Forschung, pp 487-535. de Gruyter, Berlin, 1991), which requires [dou S] block [S] whenever dou's presupposition is satisfied. This explains the mei-dou co-occurrence, if mei-NPs are universal quantifiers normally triggering individual alternatives (thus stronger than all the other alternatives). The proposal predicts a more nuanced distribution of obligatory-dou, not limited to universals and sensitive to discourse contexts.
Keywords: Alternatives; Dou; Maximize presupposition; Universal quantifiers.
© The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature B.V. 2021.