The authors include references that appeared on arXiv during the preparation of their paper [Opt. Express29, 22034 (2021)10.1364/OE.427734].