Hip dysplasia (DDH) as well as femoroacetabular impingement (FAI) are common causes of hip pain in young adults and lead to premature osteoarthritis (OA). However, not all patients with radiographic features of DDH or FAI develop symptoms and degenerative changes, which indicates that various factors play a role in the disease process. Here we use a diamond concept to illustrate anatomical factors that play a role in the pathomechanism of symptomatic DDH and FAI. This concept may help clinicians in the diagnosis of hip pain in young adults. For DDH, the following factors are included: (1) acetabular and (2) femoral morphology, (3) pelvic shape and geometry, (4) spinopelvic alignment and (5) soft tissue properties. For FAI, the following factors are included: (1) intraarticular acetabular and (2) intraarticular femoral morphology, (3) extraarticular pelvic and (4) extraarticular femoral morphology, (5) spinopelvic alignment and (6) soft tissue properties. Knowledge of these factors can help to identify an adequate treatment. Surgical treatment options include (1) extraarticular acetabular, (2) extraarticular femoral, (3) intraarticular acetabular and (4) intraarticular femoral procedures. Further research is warranted on the specific role and the interaction of the parameters presented in the diamond concept in the disease process of hip joint degeneration.