Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation is a rare paraneoplastic disorder where bilateral blindness is caused by uveal thickening, serous retinal detachment, and rapid cataract formation. Several different malignancies have been associated with bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation, but ovarian carcinoma in women and lung and pancreatic carcinoma in men are the most common. The underlying mechanism is thought to be related to a an endogenous factor wich regulates the proliferation of uveal melanocytes. We present the case of a 75-year-old man with bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation secondary to pulmonary adenocarcinoma.
La prolifération bilatérale mélanocytaire uvéale diffuse est un syndrome paranéoplasique rare dans lequel la cécité bilatérale est causée par un épaississement choroïdien, un décollement séreux rétinien et une cataracte rapidement évolutive. De multiples néoplasies ont été associées à la prolifération bilatérale mélanocytaire uvéale diffuse, mais le cancer ovarien chez la femme et les cancers du poumon et du pancréas chez l’homme restent les plus fréquents. Le mécanisme sous-jacent semble être lié à un facteur endogène qui régule la prolifération des mélanocytes uvéaux. Nous présentons le cas d’un homme de 75 ans atteint d’une prolifération bilatérale mélanocytaire uvéale diffuse associée à un adénocarcinome pulmonaire.