1 Département de gestion, d'évaluation et de politique de santé, École de santé publique, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada. francois.beland@umontreal.ca.
2 Institut Lady Davis, Hôpital juif de Montréal, Université McGill, Montréal, Québec, Canada. francois.beland@umontreal.ca.