The dramatic changes in people's daily lives caused by the 2019 coronavirus (COVID-19) pandemic have had a huge impact on their emotions and behaviors. This study aimed to examine psychosocial responses to COVID-19 using network analysis. A total of 1,500 urban residents of South Korea, selected from an online public panel, were surveyed using self-rating questionnaires addressing daily life changes, fear of infection, and distress related to COVID-19. Participants also completed a 10-item Perceived Stress Scale survey. We constructed regularized partial correlation networks, estimated global and local network metrics, tested network accuracy and stability, and compared the estimated networks between men and women. The network of the psychosocial responses consisted of 24 nodes that were classified into five groups: 'fear of infection', 'difficulty with outside activities', 'economic loss', 'altered eating and sleeping', and 'adaptive stress'. The node centralities indicated that 'distress in obtaining daily necessities' and 'concern about harming others' were the most important issues in people's responses to COVID-19. These nodes were connected by a negative edge, reflecting individual- and community-level issues, respectively. The overall level of perceived stress was linked to the network by the connection node 'anger toward others or society', which was associated with economic problems in men, but with distress from changes in daily activities in women. The results suggest that two contrasting feelings-personal insecurity regarding basic needs and a collectivistic orientation-play roles in the response to unusual experiences and distress due to COVID-19. This study also showed that public anger could arise from the psychological stress under the conditions imposed by COVID-19.