We describe herein the assembly and in vivo evaluation of a tailor-made micellar carrier system designed for the optimized encapsulation of a superfluorinated MRI probe and further targeting of solid tumors. The in vivo validation was carried out on MC38 tumor-bearing mice which allowed the confirmation of the efficient targeting properties of the nano-carrier, as monitored by 19F-MRI.