Keywords: Japanese; Korean; Ku Waru; Nungon; Pitjantjatjara; Turkish; clause chain; complex sentence.