In other species characterized to date, aging, as a function of reproductive potential, results in the breakdown of proteaostasis and a decreased capacity to mount responses by the heat shock response (HSR) and other proteostatic network pathways. Our understanding of the maintenance of stress pathways, such as the HSR, in honey bees, and in the reproductive queen in particular, is incomplete. Based on the findings in other species showing an inverse relationship between reproductive potential and HSR function, one might predict that that HSR function would be lost in the reproductive queens. However, as queens possess an atypical uncoupling of the reproduction-maintenance trade-off typically found in solitary organisms, HSR maintenance might also be expected. Here we demonstrate that reproductive potential does not cause loss of HSR performance in honey bees as queens induce target gene expression to levels comparable to those induced in attendant worker bees. Maintenance of HSR function with advent of reproductive potential is unique among invertebrates studied to date and provides a potential model for examining the molecular mechanisms regulating the uncoupling of the reproduction-maintenance trade-off in queen bees, with important consequences for understanding how stresses impact different types of individuals in honey bee colonies.