Our understanding of animal adaptations to human pressure is limited by the focus on rare taxa, despite that common species are more significant in shaping structure, function and service provision of ecosystems. Thus better understanding of their ecology and behavioural adjustments is central for drafting conservation actions. In this study, we used radio-telemetry on 21 individuals (10 females, 11 males) to provide data on spatial ecology, habitat selection and use of roosts of one of the commonest species, the whiskered bat (Myotis mystacinus), inhabiting the Carpathian Mountains (southern Poland). We tested, whether this species prefers natural over human-modified landscapes to seek prey and roosts. Mean home range size of the whiskered bat in the Carpathian Mountains was 26.3 ha (SE ± 3.2, Local Convex Hull) and 110 ha (SE ± 22.1, Minimum Convex Polygon with all locations), and included between one and three patches, among which bats moved along linear environmental features, such as scrubby banks of streams or lines of trees. During foraging whiskered bats selected small woodlands within agricultural landscapes, avoided large mountain forests and open areas, and used built-up areas proportionally to their availability. Whiskered bats occupied roosts located mainly in buildings (>97%), at an average altitude of 547.9 m above sea level (SE ± 8.3). Roosts were used for 5.4 days, on average. Our study shows that whiskered bats adapted well to the mosaic of semi-natural and anthropogenic habitats. It highlights the importance of buildings serving as roosts and small woodlands used as foraging areas in human-dominated montane landscapes.