Drug-induced long QT syndrome (diLQTS), characterized by a prolongation of the QT-interval on the electrocardiogram (ECG), is a serious adverse drug reaction that can cause the life-threatening arrhythmia Torsade de Points (TdP). Self-monitoring for diLQTS could therefore save lives, but detecting it on the ECG is difficult, particularly at high and low heart rates. In this paper, we evaluate whether using a pseudo-colouring visualisation technique and changing the coordinate system (Cartesian vs. Polar) can support lay people in identifying QT-prolongation at varying heart rates. Four visualisation techniques were evaluated using a counterbalanced repeated measures design including Cartesian no-colouring, Cartesian pseudo-colouring, Polar no-colouring and Polar pseudo-colouring. We used a multi-reader, multi-case (MRMC) receiver operating characteristic (ROC) study design within a psychophysical paradigm, along with eye-tracking technology. Forty-three lay participants read forty ECGs (TdP risk n = 20, no risk n = 20), classifying each QT-interval as normal/abnormal, and rating their confidence on a 6-point scale. The results show that introducing pseudo-colouring to the ECG significantly increased accurate detection of QT-interval prolongation regardless of heart rate, T-wave morphology and coordinate system. Pseudo-colour also helped to reduce reaction times and increased satisfaction when reading the ECGs. Eye movement analysis indicated that pseudo-colour helped to focus visual attention on the areas of the ECG crucial to detecting QT-prolongation. The study indicates that pseudo-colouring enables lay people to visually identify drug-induced QT-prolongation regardless of heart rate, with implications for the more rapid identification and management of diLQTS.