As a very fast and non-invasive examination, conventional X-ray radiography is well established as the first line diagnostic imaging method of the human bone system. While major bone injuries such as fractures and dislocations are usually easily detectable on conventional X-ray images, more subtle injuries such as microfractures are often missed, leading to mistreatment and potential long-term consequences. The technology of Photon-Counting Dual-Energy Radiography (PCDER) yields the possibility to decompose conventional X-ray images into basis material images such as bone- and soft-tissue-equivalence images. The obtained basis material images offer significant advantages in terms of image contrast and image details over the raw attenuation image which shows an overlap of bone and soft tissue. Whereas the advantages of bone- and soft-tissue-equivalence images have been broadly discussed referring to bone subtraction images in the detection of pulmonary diseases, this method has not been considered for the analysis of musculoskeletal images until present. In this study we show that basis component equivalence images have high potential to improve the diagnostic accuracy of the detection of minor bone lesions during clinical trauma imaging. A reader study performed by three experienced radiologists compares the image quality of basis material images to a standard radiograph image of a non-fractured cadaveric hand.