A mine in an area of naturally occurring radioactive materials (NORM), characterized by acid mine drainage, generates effluents with natural radionuclide concentrations, usually above the limits authorized by the regulator. The plant exploiting NORM controls the water quality and discharges it into the aquatic environment after meeting technical requirements. Downstream, water usage is unrestricted. In order to reach activity concentrations in the released effluents below the authorized values, the facility applies a chemical treatment to the effluent. Then, to ensure the effectiveness of the treatment, the facility performs sampling of treated effluent and determines the activity concentration of natural radionuclides (Unat, 226Ra, and 210Pb from the uranium series and 232Th and 228Ra from the thorium series). In the current study, the proportion and distribution of these radionuclides between the soluble and particulate fractions were determined. The measured activity concentrations were compared with the values proposed by the World Health Organization and Brazilian legislation, as well as other authorities, as regards the potable use from the radioprotection point of view. It was observed that the radionuclides are not in secular equilibrium. The fractions contribute differently to the total release of radionuclide, and there is no linear relationship between the fractions. The average activity concentrations did not result in radiological restrictions to water use, and the committed effective dose due to ingestion was estimated at 0.06 mSv y-1. Therefore, there is no radiological restriction to water use, since the dose which was found was below the constraint value for the public.
Keywords: Acid mine drainage; Effluent; Environmental radioprotection; Uranium mining.