The moral foreign language effect is stable across presentation modalities

Q J Exp Psychol (Hove). 2020 Nov;73(11):1930-1938. doi: 10.1177/1747021820935072. Epub 2020 Jul 6.

Abstract

People's judgements and decisions often change when made in their foreign language. Existing research testing this foreign language effect has predominantly used text-based stimuli with little research focusing on the impact of listening to audio stimuli on the effect. The only existing study on this topic found shifts in people's moral decisions only in the audio modality. First, by reanalysing the data from this previous study and by collecting data in an additional experiment, we found no consistent effects of using foreign language on moral judgements. Second, in both data sets, we found no significant language by modality interaction. Overall, our results highlight the need for more robust testing of the foreign language effect, and its boundary conditions. However, modality of presentation does not appear to be a candidate for explaining its variability. Data and materials for this experiment are available at https://osf.io/qbjxn/.

Keywords: Foreign language effect; bilingualism; modalities; moral judgements.

MeSH terms

  • Acoustic Stimulation
  • Datasets as Topic
  • Female
  • Humans
  • Judgment*
  • Language*
  • Male
  • Morals*
  • Photic Stimulation
  • Reading
  • Reproducibility of Results
  • Young Adult