Bladder function is controlled by the autonomic and somatic nervous system in the spinal cord. It is coordinated in the brainstem. Different areas of the brain are involved in the voluntary control of this reflex functioning. Brain lesions often cause an overactive bladder syndrome with increased voiding frequency and urgency. Urinary incontinence, frequently present, may be linked to overactive bladder and associated motor and cognitive disorders. Urinary retention occurs in the acute phase of a hemispherical lesion and following brainstem lesions. The identification, evaluation and treatment of urinary disorders in brain-damaged patients require a global assessment and integrated management taking the other neurological consequences of brain damage into account.
Le fonctionnement vésical est commandé par les systèmes nerveux autonome et somatique situés dans la moelle épinière. Le tronc cérébral gère et coordonne leur action. Différentes zones du cerveau sont impliquées dans le contrôle volontaire du fonctionnement réflexe. Les lésions cérébrales provoquent souvent un syndrome d’hyperactivité vésicale (HAV) avec une augmentation de la fréquence mictionnelle et une urgenturie. L’incontinence urinaire, souvent présente, pourrait être liée à l’HAV et aux troubles moteurs et cognitifs associés. La rétention urinaire survient à la phase aiguë d’une lésion hémisphérique et suite aux lésions du tronc cérébral. L’identification, l’évaluation et le traitement des troubles urinaires chez les cérébrolésés nécessitent un bilan global et une gestion intégrée aux autres conséquences des lésions cérébrales.