The study concerned dissipation of metazachlor and clomazone, herbicides widely used in rapeseed (Brassica napus L. subsp. napus) protection, applied to the clay soil under field and laboratory conditions. Furthermore, the uptake of these pesticide from soil by rapeseed plants was investigated under field conditions. An additional aim of this work was to modify the QuEChERS method for the determination of metazachlor and clomazone in the plant material. Analytical procedures for metazachlor and clomazone qualification and quantification in rapeseed plants and soil were developed, using gas chromatography with an micro electron capture detector (GC-μECD) and a mass detector (GC-MS/MS QqQ) as confirmation. Dissipation kinetics of herbicide residues in soil were described as first-order equations. The analytical performance was very satisfactory and confirmed that the methods meet the requirements of the European Commission. In the conducted field experiments it was found that dissipation of clomazone and metazachlor in clay soil follows first-order kinetics (R2 between 0.964 and 0.978), and half-lives were 9.5 days and 10.2 days for clomazone and metazachlor, respectively. Under laboratory conditions, dissipation of clomazone and metazachlor in soil also follows first-order kinetics (R2 between 0.937 and 0.938), and half-lives were 8.8 days and 5.7 days for clomazone and metazachlor, respectively. Residues of both herbicides in rape plants 22 days after application of herbicides were below the maximum residue levels for Brassica plants. Metazachlor and clomazone dissipate very fast in clay soil and their uptake by rape plants is very low.