Synthetic riboswitches mediating ligand-dependent RNA cleavage or splicing-modulation represent elegant tools to control gene expression in various applications, including next-generation gene therapy. However, due to the limited understanding of context-dependent structure-function relationships, the identification of functional riboswitches requires large-scale-screening of aptamer-effector-domain designs, which is hampered by the lack of suitable cellular high-throughput methods. Here we describe a fast and broadly applicable method to functionally screen complex riboswitch libraries (~1.8 × 104 constructs) by cDNA-amplicon-sequencing in transiently transfected and stimulated human cells. The self-barcoding nature of each construct enables quantification of differential mRNA levels without additional pre-selection or cDNA-manipulation steps. We apply this method to engineer tetracycline- and guanine-responsive ON- and OFF-switches based on hammerhead, hepatitis-delta-virus and Twister ribozymes as well as U1-snRNP polyadenylation-dependent RNA devices. In summary, our method enables fast and efficient high-throughput riboswitch identification, thereby overcoming a major hurdle in the development cascade for therapeutically applicable gene switches.