The transition to parenthood is one of the most stressful intra- and interpersonal adjustment periods for new parents. Bidirectional associations among intergenerational relationships during the transition to parenthood have received limited attention, and the complexity of reciprocal relationships varies in accordance with living arrangements. The objectives of this study were to explore (1) the bidirectional associations between marital relationships and conflicts with in-laws during the transition to parenthood and (2) the moderation of patrilineal coresidence on the aforementioned relationships. A three-wave prospective longitudinal design was adopted for 359 married mothers. The Dyadic Adjustment Scale and Stryker Adjustment Checklist were used to assess marital relationships and conflicts with parents-in-law. Cross-lagged panel analysis was applied to examine reciprocal relationships, and multigroup analyses were employed to determine whether these relationships exhibited different patterns in accordance with the individuals' living arrangements. The two cross-lagged models revealed the presence of a bidirectional relationship between marital distress and conflicts with parents-in-law during the mid- to late pregnancy stages. Meanwhile, the multigroup analyses suggested that conflicts with parents-in-law triggered marital distress during pregnancy in the coresidence group, whereas conflicts with fathers-in-law could intensify marital distress during late pregnancy to the postpartum period in the noncoresidence group. These findings shed light on cross-lagged associations with intergenerational conflicts. Healthcare professionals need to ensure that intergenerational relationships are positive during the transition to parenthood. This study enriches our understanding of the effect of patrilineal coresidence and can guide the future development of interventions based on culturally specific multidimensional approaches.
La transición a la paternidad es uno de los periodos más estresantes de adaptación intrapersonal e interpersonal para padres primerizos. Las asociaciones bidireccionales entre las relaciones intergeneracionales durante la transición a la paternidad han recibido escasa atención, y la complejidad de las relaciones recíprocas varía de acuerdo con las condiciones de vida diaria. Los objetivos de este estudio fueron analizar (1) las asociaciones bidireccionales entre las relaciones conyugales y los conflictos con los familiares políticos durante la transición a la paternidad y (2) la moderación de la convivencia por línea paterna en las relaciones antes mencionadas. Se adoptó un diseño longitudinal prospectivo en tres etapas para 359 madres casadas. Se utilizaron la escala de ajuste diádico (Dyadic Adjustment Scale) y la lista de comprobación de ajuste de Stryker (Stryker Adjustment Checklist) para evaluar las relaciones conyugales y los conflictos con los suegros. Se aplicó el análisis de referencias cruzadas para analizar las relaciones recíprocas y se emplearon análisis multigrupo para determinar si estas relaciones demostraban diferentes patrones de acuerdo con las condiciones de vida diaria de las personas. Los dos modelos de referencias cruzadas revelaron la presencia de una relación bidireccional entre el distrés conyugal y los conflictos con los suegros durante las etapas intermedias y finales del embarazo. Mientras tanto, los análisis multrigrupo sugirieron que los conflictos con los suegros desencadenaron distrés conyugal durante el embarazo en el grupo de convivencia, mientras que los conflictos con los suegros podrían intensificar el distrés conyugal durante el final del embarazo y el periodo de posparto en el grupo no conviviente. Estos resultados echaron luz sobre las asociaciones de referencias cruzadas con los conflictos intergeneracionales. Los profesionales de la salud necesitan garantizar que las relaciones intergeneracionales sean positivas durante la transición a la paternidad. Este estudio enriquece nuestro conocimiento del efecto de la convivencia por línea paterna y puede guiar el futuro desarrollo de intervenciones basadas en enfoques multidimensionales culturalmente específicos.
过渡到为人父母的时期是新任父母们面临的最紧张的调适期之一，无论是与个体自我的关系还是与他者的关系。针对这种过渡时期的代际关系之间的双向关联的研究非常有限，而且相互关系的复杂性也会根据生活居住情境的不同而变化。本研究旨在探索（1）过渡为家长期间，夫妻婚姻关系和与对方父母的冲突两者之间的双向关联性，以及（2）和父亲同住对上述关系的调适影响作用。本文的研究对象是359名已婚母亲，采用了三波前瞻性长期性研究设计。使用二元调整量表和斯特赖克调整清单量表来评估婚姻关系以及与对方父母的冲突关系。研究相互关系时使用的是交叉时滞平面分析，确定这些关系是否随着生活情境的不同而呈现出不同的模式时使用的是多群组分析。两个交叉－时滞模型表明，在怀孕中期至后期，婚内问题和与对方父母的冲突之间存在着双向关系。同时，多群组分析表明，在妊娠期间与父母同住的受试组中，与对方父母的冲突会引发婚内问题；而不与父母同住的受试组中，在怀孕后期到产后期，与对方父亲之间的关系冲突可能强化婚姻问题。这些研究发现揭示了代际冲突的交叉时滞关联性。医疗保健专业人员有必要确保在过渡为父母的过程中，代际关系是积极有利的。本研究丰富了我们对于和父亲同住这个因素对婚姻关系的作用的认知，并能指导基于特定文化的多维度干预方式的未来发展。.
Keywords: Intergenerational Conflict; Martial Relationship; Transition to Parenthood; conflicto intergeneracional; relación conyugal; transición a la paternidad; 代际冲突; 婚姻关系; 过渡到为人父母时期.
© 2020 Family Process Institute.