1 Département de sciences cliniques (Roy, Desrochers, Dubuc, Francoz, Rousseau), and Département de pathologie et microbiologie (Archambault, Dufour), Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal, 3200 rue Sicotte, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2M2; Association des médecins vétérinaires praticiens du Québec, 1925 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 3A5 (Paradis).