This commentary construes the relation between the two systems of temporal updating and temporal reasoning as a bifurcation and tracks it across three time scales: phylogeny, ontogeny, and microgeny. In taking a dynamic systems approach, flexibility, as mentioned by Hoerl & McCormack, is revealed as the key characteristic of human temporal cognition.