The World Health Organization (WHO) has set the goal of gambiense-Human African trypanosomiasis (HAT) elimination as a public health problem for 2020 and interruption of transmission in humans for 2030. In this context, it is crucial to monitor progress towards these targets using accurate tools to assess the level of transmission in a given area. The aim of this study was to investigate the relevance of the immune trypanolysis test (TL) as a population-based bioassay to evaluate Trypanosoma brucei gambiense transmission in various epidemiological contexts. Significant correlations were observed between HAT endemicity levels and the percentage of TL-positive individuals in the population. TL therefore appears to be a suitable population-based biomarker of the intensity of transmission. In addition to being used as a tool to assess the HAT status at an individual level, assessing the proportion of TL positive individuals in the population appears as a promising and easy alternative to monitor the elimination of gambiense HAT in a given area.
Title: Le test immunitaire de tryanolyse comme biomarqueur prometteur pour le suivi de l’élimination de la trypanosomose humaine africaine à gambiense.
Abstract: L’Organisation mondiale de la santé a fixé comme objectif l’élimination de la trypanosomose humaine africaine (THA) à gambiense en tant que problème de santé publique à l’horizon 2020 et l’interruption de la transmission humaine pour 2030. Dans ce contexte, il est crucial de suivre les progrès accomplis vers ces objectifs à l’aide d’outils précis pour évaluer le niveau de transmission dans une zone donnée. Le but de ce travail était d’étudier la pertinence du test immunitaire de trypanolyse (TL) en tant que marqueur biologique populationnel pour évaluer la transmission de Trypanosoma brucei gambiense dans divers contextes épidémiologiques. Des corrélations significatives ont été observées entre les niveaux d’endémicité de la THA et le pourcentage d’individus positifs à la TL dans la population. La TL apparaît donc comme un biomarqueur populationnel de l’intensité de la transmission. En plus d’être utilisé comme un outil pour évaluer le statut de la THA au niveau individuel, l’évaluation de la proportion d’individus positifs à la TL dans la population apparaît comme une alternative simple et prometteuse pour surveiller l’élimination de la THA à gambiense dans une zone donnée.
Keywords: Diagnosis; Elimination; Human African Trypanosomiasis; Immune trypanolysis; Transmission; Trypanosoma brucei gambiense.
© E. Dama et al., published by EDP Sciences, 2019.